Comparación de ofertas, reembolso y obligaciones posteriores a la adjudicación

30 respuestas. Redactadas por el equipo editorial de celerfunding.com a partir de fuentes oficiales. Cada respuesta indica dónde aplica y cuándo se consultaron sus fuentes.
Buscar en todas las respuestas
¿Qué debo comparar cuando tengo más de una oferta de financiamiento?
Compare el costo total y las exigencias de pago, no solo qué tan rápido lo pueden aprobar ni cuánto dinero recibe.
BDC (Business Development Bank of Canada, Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá) aconseja sopesar el costo total y las exigencias de pago, y no solo la rapidez de la aprobación. La guía de financiamiento de la SBA (Administración de Pequeños Negocios de EE. UU.) también sugiere comparar ofertas de bancos y cooperativas de crédito usando su plan de negocios, sus gastos y sus proyecciones.
Pida a cada proveedor las condiciones por escrito y luego alinee: el monto total que pagará, las tarifas que se descuentan por adelantado, la frecuencia y el tamaño de los pagos, las garantías o garantías personales, las condiciones de pago anticipado y qué pasa si falta a un pago. Revise también el instrumento, ya que los préstamos, el factoraje y los adelantos de efectivo funcionan de manera muy distinta.
Una operación puede combinar instrumentos, así que mire el paquete completo.
Esta es información general, no asesoría financiera. Para una operación grande o compleja, obtenga asesoría profesional independiente antes de firmar.
Siguiente: Compare opciones de financiamiento
Fuentes (consultadas el 2026-10-31): BDC financing; SBA funding guide; financing types
Si me adjudican una subvención, ¿recibo el dinero por adelantado?
No necesariamente. Muchos programas reembolsan los costos elegibles después de que usted los gasta, y un aviso de adjudicación no es lo mismo que tener el efectivo en la mano.
El kit de herramientas de ISED (Innovation, Science and Economic Development Canada, Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá) advierte que el momento del reembolso, los fondos de contrapartida, los límites a gastar antes de la aprobación y la acumulación de otra asistencia del gobierno pueden cambiar lo que vale una adjudicación. CanExport SMEs, por ejemplo, puede ser una contribución basada en reembolso en la que el solicitante comparte los costos.
Así que antes de aceptar, lea el acuerdo. Revise qué costos son elegibles, cuándo y cómo se le paga, qué informes se deben entregar y si usted debe cubrir los costos mientras tanto.
Los impuestos también pueden verse afectados. Para SR&ED (Scientific Research and Experimental Development, el crédito de investigación científica y desarrollo experimental de Canadá), la asistencia del gobierno debe reflejarse en el cálculo.
Esta es información general, no asesoría legal ni fiscal. Pida al financiador que le explique por escrito el momento de los pagos, y obtenga asesoría profesional para adjudicaciones grandes.
Siguiente: Respuestas sobre financiamiento
Fuentes (consultadas el 2026-10-31): ISED application toolkit; CanExport guide; CRA SR&ED
¿Puedo gastar dinero antes de que se firme el acuerdo de financiamiento y reclamarlo después?
Por lo general no, y no debe contar con ello. El kit de herramientas de ISED dice que las contribuciones por lo general cubren solo los gastos elegibles incurridos después de firmarse el acuerdo de contribución.
Algunos programas permiten el reembolso retroactivo de costos anteriores a la fecha de inicio, pero no está garantizado, y gastar con esa esperanza antes de firmar es por su cuenta y riesgo. El kit de herramientas también dice que no se recibe financiamiento hasta que se firma el acuerdo de financiamiento.
Así que pregunte por escrito al programa qué fecha de inicio aplica a los costos elegibles, y conserve registros de todo de cualquier manera. Si la fecha no está clara, retrase las compras importantes hasta que se confirme.
Esto describe programas federales canadienses; las adjudicaciones de EE. UU. tienen sus propias reglas, así que revise el aviso y las condiciones de la adjudicación.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): ISED application toolkit
¿Puede el dinero de la subvención pagar a un redactor de subvenciones o a quien prepara la solicitud?
A menudo no. El kit de herramientas de ISED dice que los servicios usados para preparar su solicitud por lo general no pueden pagarse con el financiamiento, y que los fondos de la subvención por lo general no pueden cubrir gastos incurridos antes de la fecha de inicio del proyecto, como los honorarios de un redactor de subvenciones.
Así que planee pagar cualquier ayuda con la solicitud con su propio dinero, y trátela como un costo de solicitar que puede que nunca se recupere. Revise la lista de costos elegibles del programa y cualquier tope por categoría antes de suponer lo contrario.
Tenga cuidado con quien ofrezca cobrar de la adjudicación, o que prometa éxito. Obtenga primero las condiciones de los honorarios por escrito.
Esto describe programas federales canadienses; revise las reglas de cada financiador.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): ISED application toolkit
¿Cuánto duran las obligaciones de informes después de que termina el proyecto?
Pueden durar años. El kit de herramientas de ISED dice que los informes pueden continuar durante años después de que termina el proyecto.
Distingue dos casos. Los informes de una subvención (grant) por lo general se limitan a confirmar la elegibilidad continua y a veces los resultados del proyecto. Los receptores de contribuciones (contribution) deben presentar informes de avance e informes financieros detallados, y los pagos con frecuencia dependen de ellos.
Antes de aceptar una adjudicación, encuentre el calendario de informes, la forma de los informes, quién los firma y por cuánto tiempo debe conservar los registros de respaldo. Ponga las fechas en su calendario y asigne un responsable.
Esto describe programas federales canadienses; las adjudicaciones de EE. UU. tienen sus propias condiciones.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): ISED application toolkit
¿Cuánto interés puede cobrar un prestamista en un préstamo SBA 7(a)?
La SBA limita las tasas variables del 7(a) a la tasa base más un margen que baja a medida que el préstamo es más grande: hasta 6.5% para préstamos de $50,000 o menos, 6.0% de $50,001 a $250,000, 4.5% de $250,001 a $350,000 y 3.0% por encima de $350,000.
La SBA publica por separado los máximos de las tasas fijas. Los préstamos del Export Working Capital Program no tienen una tasa máxima de la SBA.
Estos son techos, no lo que a usted le ofrecerán. Los prestamistas compiten en tasas y tarifas, así que compare cotizaciones y pregunte si la tasa es fija o variable.
La SBA cambia la tasa base y las reglas con el tiempo, así que confirme las cifras vigentes con la SBA o con su prestamista.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Qué tarifas del SBA 7(a) se me pueden trasladar?
Los prestamistas pagan una tarifa de garantía inicial de la SBA en cada préstamo 7(a), y pueden trasladarla al prestatario. Los prestamistas también pagan una tarifa anual de servicio sobre el principal garantizado pendiente, y esa tarifa no puede cobrarse al prestatario.
La SBA fija los montos de las tarifas cada año fiscal, y la página no los enumera. La página tampoco especifica las tarifas de empaquetado; remite a los procedimientos operativos de la SBA y a 13 CFR 120.221 para las tarifas que pueden cobrar prestamistas y agentes.
Pida a cualquier prestamista o agente una lista de todas las tarifas, quién las recibe y cuándo vencen, antes de firmar. Si un cargo no figura en los documentos del préstamo, pregunte por qué.
Vea también la respuesta sobre si es normal una tarifa antes de un préstamo.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Hay una penalidad por pagar anticipadamente un préstamo SBA 7(a)?
A veces, pero solo en casos limitados. La SBA dice que una penalidad por pago anticipado se aplica a préstamos con un vencimiento de 15 años o más, y solo cuando el prestatario paga voluntariamente por adelantado el 25% o más del saldo pendiente dentro de los tres años posteriores al primer desembolso.
La tarifa es 5% del pago anticipado en el primer año, 3% en el segundo y 1% en el tercero.
Esa es la regla de la SBA para el 7(a); otros préstamos, y los productos que no son de la SBA de otros prestamistas, tienen sus propias condiciones. Pida a su prestamista la cláusula de pago anticipado por escrito y revise si aplica al pago parcial o total.
Esta es información general, no asesoría financiera.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Necesito garantía (colateral) para un préstamo SBA 7(a)?
Depende del tamaño y del tipo de préstamo. La SBA dice que, en los préstamos 7(a) estándar de más de $350,000, un préstamo está totalmente garantizado cuando el prestamista tiene garantías sobre los activos que se financian más los activos fijos disponibles, hasta el monto del préstamo.
En los préstamos 7(a) Small de $350,000 o menos, no se requiere colateral para préstamos de $50,000 o menos. De $50,001 a $500,000 el prestamista sigue su propia política escrita de colateral, pero no puede rechazar un préstamo únicamente por colateral insuficiente. SBA Express tiene un umbral similar de $50,000.
Esa página no cubre las garantías personales, así que pregunte a su prestamista qué exige.
Esto no predice su aprobación.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Cuánto tiempo puede durar un préstamo SBA 7(a)?
Por lo general 10 años o menos, a menos que el préstamo financie bienes raíces o equipo con una vida útil de más de 10 años. La SBA dice que los préstamos inmobiliarios pueden durar hasta 25 años, incluidas las extensiones.
Otros programas de la SBA difieren: los préstamos 504, hasta 25 años para bienes raíces y 10 para equipo; los microcréditos, no más de seis años para el prestatario; y el Working Capital Pilot, hasta 60 meses.
Un plazo más largo reduce cada pago pero por lo general cuesta más en intereses en total, y puede activar la regla de pago anticipado en los préstamos de 15 años o más. Ajuste el plazo a la vida de lo que financia.
Pida a su prestamista un calendario de pagos.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Cuáles son los límites de un microcrédito de la SBA?
Los microcréditos de la SBA llegan hasta $50,000, con un promedio de alrededor de $13,000 según la SBA. El plazo máximo es de siete años en la página del préstamo, aunque la página de condiciones para prestamistas de la SBA dice que no más de seis años para el prestatario, así que confirme con el intermediario.
Las tasas las fija el intermediario, generalmente entre 8% y 13%. Los fondos pueden pagar capital de trabajo, inventario, suministros, muebles, instalaciones, maquinaria y equipo, pero no deudas existentes ni bienes raíces.
Usted solicita a través de un intermediario sin fines de lucro aprobado por la SBA, que toma todas las decisiones de crédito y fija todas las condiciones.
Las cifras distintas de plazo son una razón para pedir las condiciones vigentes por escrito.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): microloans; 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Sigue abierto el Paycheck Protection Program?
No. La SBA dice que el Paycheck Protection Program terminó el 31 de mayo de 2021. Los prestatarios existentes todavía pueden ser elegibles para el perdón del préstamo.
El perdón puede solicitarse a través del portal directo de perdón de la SBA hasta cinco años después de la fecha en que la SBA emitió el número de préstamo, y los prestamistas por lo general deciden cuándo presentar las solicitudes a la SBA. Las preguntas sobre una solicitud específica van a su prestamista.
Cualquier anuncio o mensaje que ofrezca un nuevo préstamo PPP debe tratarse como sospechoso. La SBA también dice que ni el gobierno ni los prestamistas cobran tarifas a los pequeños negocios por esta ayuda.
Revise la página de la SBA para ver los detalles vigentes.
Siguiente: SBA: opciones de alivio por COVID-19 (en inglés)
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA COVID relief
¿Qué ayuda existe si me cuesta pagar un préstamo EIDL por COVID?
La SBA ofrece una adaptación por dificultades (hardship accommodation). Los prestatarios elegibles de un EIDL por COVID pueden reducir los pagos en un 50% durante seis meses, una vez cada cinco años.
La elegibilidad requiere que el préstamo esté al día o con menos de 90 días de atraso, que el negocio esté operando activamente, que no haya una quiebra activa del prestatario ni de los dueños, y que exista un problema temporal de flujo de efectivo. Los intereses siguen acumulándose durante la asistencia de pagos, lo que puede aumentar el pago global (balloon) al final.
Use el SBA Loan Portal para solicitar el servicio del préstamo, y comuníquese con el servicio de la SBA en lugar de pagar a un tercero. La SBA afirma que ni el gobierno ni los prestamistas cobran tarifas.
Esta es información general; revise las reglas vigentes con la SBA.
Siguiente: SBA: opciones de alivio por COVID-19 (en inglés)
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA COVID relief
¿Qué pasa si un préstamo EIDL por COVID sigue en mora?
Puede remitirse al Departamento del Tesoro. La SBA dice que los préstamos que siguen en mora pueden remitirse al Treasury Offset Program (Programa de Compensación del Tesoro) después de 120 días, o a su Cross-Servicing Program (Programa de Servicio Cruzado). Los préstamos de Cross-Servicing ya no los maneja la SBA, y se puede contactar al Tesoro en el número que da la SBA.
La SBA también dice que ya no acepta cheques en papel, a partir del 1 de octubre de 2025, por lo que los pagos se hacen electrónicamente a través del SBA Loan Portal o por teléfono.
Si tiene dificultades, pregunte por la adaptación por dificultades antes de que el préstamo entre en mora, y conserve registros de cada contacto.
Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: SBA: opciones de alivio por COVID-19 (en inglés)
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA COVID relief
¿Qué documentos suele pedir un prestamista?
Espere documentos de identidad, de propiedad y financieros. BDC dice que se necesita información del negocio como datos del registro, datos de contacto de dueños, directores y accionistas, y un cheque anulado (void cheque), además de una identificación con foto emitida por el gobierno para los datos personales.
Más adelante puede pedir estados financieros, una oferta de compra, un informe ambiental, una evaluación de activos o una lista de arrendamientos. Sugiere preparar con anticipación los estados financieros, un plan de negocios y proyecciones de flujo de efectivo. La guía de financiamiento de la SBA también dice que use su plan de negocios, gastos y proyecciones al comparar ofertas.
La lista exacta depende del prestamista y del producto. Pida la lista de verificación por escrito y comparta documentos solo por un canal seguro y verificado.
Siguiente: Guías de financiamiento (en inglés)
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): BDC financing FAQ; SBA funding guide
¿Cuál es el equilibrio entre el financiamiento con deuda y con capital?
La deuda le permite conservar la propiedad pero debe pagarse pase lo que pase, mientras que el capital no necesita pago pero cede propiedad y control.
BDC dice que los préstamos a plazo y el cuasicapital evitan la dilución de la propiedad, que los inversionistas de capital toman una participación en la empresa y pueden dejar a los accionistas con menos control, y que la deuda preserva la toma de decisiones pero requiere pago sin importar el desempeño. La SBA dice que el capital de riesgo se da a cambio de capital, no como préstamo, y que los inversionistas por lo general toman una participación en la propiedad y un puesto en la junta directiva.
Algunos negocios combinan ambos. Ajuste el instrumento al flujo de efectivo y a los planes de crecimiento, y obtenga asesoría antes de ceder propiedad.
Esto es información, no asesoría de inversión.
Siguiente: Compare opciones de financiamiento
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): financing types; SBA funding guide
¿Qué obligaciones continuas siguen a una recaudación de Regulation Crowdfunding?
El emisor debe seguir informando. La SEC dice que los emisores deben presentar un informe anual en el Formulario C-AR dentro de los 120 días posteriores al cierre del año fiscal, en EDGAR y en el sitio web del emisor, y que para ese informe no se requiere auditoría ni revisión.
Los emisores también deben presentar el Formulario C/A por cambios materiales, y el Formulario C-U dentro de 5 días hábiles de alcanzar el 50% y el 100% del objetivo, a menos que el intermediario publique actualizaciones frecuentes. La obligación termina en circunstancias específicas, con un Formulario C-TR.
Los valores comprados en una transacción de crowdfunding por lo general no pueden revenderse durante un año, con excepciones limitadas.
Este es un resumen, no asesoría legal; consulte a un abogado de valores.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SEC issuer guidance
¿Cuánto puede recaudar un negocio mediante Regulation Crowdfunding?
La página de la SEC dice que se puede recaudar un máximo de $5,000,000 en un período de 12 meses, contando las ventas anteriores de Regulation Crowdfunding del emisor y de entidades relacionadas.
Los límites para inversionistas protegen a los inversionistas no acreditados. Quienes tienen ingresos o patrimonio neto inferiores a $124,000 pueden invertir lo que sea mayor entre $2,500 o el 5% del mayor entre ingresos o patrimonio neto. Quienes tienen ambos en $124,000 o más están limitados al 10% del mayor de los dos. Hay un tope agregado de $124,000 por inversionista no acreditado en un período de 12 meses.
Cada oferta debe pasar por una plataforma en línea registrada ante la SEC y FINRA.
Estas cifras pueden cambiar; esto no es asesoría legal.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SEC issuer guidance
¿El crowdfunding por recompensas es un préstamo o una inversión?
Por lo general ninguno de los dos. La SBA dice que los patrocinadores del crowdfunding por lo general no reciben propiedad ni esperan un rendimiento financiero, y con frecuencia reciben el producto o beneficios a cambio.
La SBA lo describe como de bajo riesgo para los dueños porque usted conserva el control total, y si el plan fracasa por lo general no tiene que reembolsar a los patrocinadores. También dice que cada plataforma de crowdfunding es diferente, así que revise las condiciones de cada plataforma.
Eso es distinto del crowdfunding de capital, en el que los inversionistas compran valores y se aplican las reglas de la SEC.
Revise las tarifas de la plataforma, las obligaciones de entrega a los patrocinadores y cualquier ley de protección al consumidor que aplique a las recompensas que prometa.
Esta es información general.
Siguiente: Compare opciones de financiamiento
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA funding guide
¿Qué debo revisar en un contrato de adelanto de efectivo para comerciantes (MCA)?
Revise cuánto recibe realmente, cuánto debe pagar y cómo se cobra el pago.
La FTC describe un MCA como una suma entregada por adelantado que se paga, con un monto mayor, mediante retiros automáticos diarios de la cuenta bancaria del negocio. En el caso que describe, la FTC alegó que los negocios recibieron mucho menos de lo prometido porque se retuvieron tarifas grandes del adelanto, y que los retiros continuaron después del pago total.
Así que pida el monto financiado después de las tarifas, el pago total, el calendario de débitos, las condiciones de colateral y de garantía personal, y cómo se detienen los débitos al liquidar. Compare con otras opciones.
Eran alegatos en un solo caso. Esto no es asesoría legal.
Siguiente: Compare opciones de financiamiento
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Small businesses targeted with unauthorized withdrawals (FTC consumer alert, Aug 2020)
¿El dinero de una subvención es ingreso gravable?
A menudo sí. Tanto en Canadá como en EE. UU., las subvenciones del gobierno a un negocio por lo general se tratan como gravables, aunque el tratamiento exacto depende de la subvención.
La CRA (Canada Revenue Agency, Agencia del Ingreso de Canadá) dice que las subvenciones y los subsidios se declaran como ingreso o como una reducción de un gasto. Un pago por sequía a un agricultor se suma al ingreso, mientras que una subvención por contratar estudiantes por lo general se deduce del gasto de salarios. La asistencia usada para comprar bienes de capital no aumenta el ingreso neto; reduce el costo del bien.
El IRS dice que la recepción de una subvención del gobierno por un negocio por lo general no se excluye del ingreso bruto. También dice que los montos de préstamos perdonados por lo general se incluyen en el ingreso bruto a menos que aplique una exclusión.
La ley o el acuerdo que autoriza una subvención específica puede cambiar esto, y las reglas difieren para organizaciones sin fines de lucro y organizaciones benéficas. Consulte a un contador antes de depender de cualquiera de esto. Es información general, no asesoría fiscal.
Siguiente: Respuestas sobre impuestos
Relacionado: Si me adjudican una subvención, ¿recibo el dinero por adelantado?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Sources of income (business income reporting); CARES Act Coronavirus Relief Fund frequently asked questions
¿Qué significa una garantía personal para mí?
Una garantía personal significa que a usted, y no solo a la empresa, se le puede reclamar la deuda si el negocio no paga.
BDC dice que, sin colateral tangible, por lo general se le exigirá firmar una garantía personal para obtener un préstamo de capital de trabajo. Los formularios de garantía de la SBA pueden ser totales (ilimitados) o limitados, y una garantía limitada puede topar la responsabilidad por monto, porcentaje, tiempo o colateral. Las instrucciones de la SBA indican que todos los garantes que firman un solo formulario de garantía son responsables solidariamente (jointly and severally). Quien da colateral en garantía pero no es responsable personalmente debe firmar el formulario limitado.
La FTC alegó que un proveedor de adelantos de efectivo para comerciantes afirmó falsamente que no se exigía una garantía personal, así que lea el contrato real, no la oferta de venta.
Antes de firmar, pregunte qué cubre, si es limitada y qué pasa con su casa o sus ahorros. Hable con su propio abogado. Esta es información general.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: Si dos dueños firman la misma garantía, ¿cada uno es responsable de toda la deuda?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 5 solutions to get a business loan without collateral; Instructions for SBA Form 148 and 148L (guarantees); Small businesses targeted with unauthorized withdrawals (FTC consumer alert, Aug 2020)
Si dos dueños firman la misma garantía, ¿cada uno es responsable de toda la deuda?
Sí, potencialmente. En un formulario de garantía de la SBA, todos los garantes que firman un solo formulario son responsables solidariamente (jointly and severally).
En términos sencillos, eso por lo general significa que un prestamista puede reclamar a cualquiera de ellos el monto total, no solo la parte de esa persona. Las instrucciones del formulario describen esto para el Formulario 148 de la SBA (ilimitado) y el 148L (limitado). Cada garante de una garantía limitada puede tener una sola limitación, como un tope del monto máximo, un porcentaje, un límite de tiempo o un límite solo de colateral. Un garante que da colateral en garantía pero no será responsable personalmente debe usar el formulario limitado con la opción de colateral.
Otros prestamistas usan sus propios formularios, así que lo que cuenta es la redacción de su contrato. Pregunte al prestamista cómo se aplicaría un límite y si la liberación de un copropietario cambia su parte. Haga que su propio abogado lo lea antes de firmar. Esta es información general sobre los formularios de la SBA.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Qué significa una garantía personal para mí?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Instructions for SBA Form 148 and 148L (guarantees)
¿Qué debe mostrarme una oferta de financiamiento comercial antes de firmar en California?
California exige que los proveedores de financiamiento comercial cubiertos den divulgaciones que incluyen el monto del financiamiento, una tasa de porcentaje anual (APR), el monto del pago, el plazo y los detalles del pago anticipado.
El Departamento de Protección e Innovación Financiera (DFPI) del estado dijo que sus reglamentos entraron en vigor el 9 de diciembre de 2022. Para productos sin pago mensual, también debe mostrarse un costo mensual promedio. La ley de fondo exige el costo total en dólares del financiamiento. Las reglas cubren préstamos a plazos, crédito abierto, factoraje comercial y adelantos de efectivo para comerciantes, entre otros.
Esta página cubre solo California. Otros estados y provincias difieren, y no he verificado qué proveedores o productos están exentos. A la fecha de lectura, la página del DFPI que usé era un comunicado de prensa, así que revise el reglamento en sí.
Cuando reciba una oferta en cualquier lugar, pida por escrito el costo total, el monto a pagar, las tarifas y las condiciones de pago anticipado. Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Qué significa una garantía personal para mí?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): DFPI commercial financing disclosure regulations effective Dec 9, 2022
¿Qué registros de una adjudicación federal debe conservar un receptor de subvenciones de EE. UU., y por cuánto tiempo?
Conserve los registros financieros, los documentos de respaldo, los registros estadísticos y otros registros ligados a la adjudicación durante tres años a partir de la fecha en que se presenta el informe final de gastos.
Para las adjudicaciones que se renuevan trimestral o anualmente, los tres años corren desde la fecha en que se presenta cada informe financiero trimestral o anual. La regla en 2 CFR 200.334 fija excepciones: los registros deben conservarse hasta que se resuelva el asunto si un litigio, una reclamación o una auditoría empieza antes de que termine el período; la agencia que otorga la adjudicación o la entidad intermediaria pueden notificarle por escrito para extenderlo; y los registros de bienes inmuebles y equipo corren tres años después de la disposición final.
Los registros de ingresos del programa y los documentos de la tasa de costos indirectos tienen sus propias fechas de inicio. Las agencias federales no deben agregar otros requisitos de retención.
Esta respuesta usa la edición 2024 del reglamento. Mandan las condiciones de su adjudicación y la regla vigente, así que revíselas. Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Por cuánto tiempo debo conservar los registros de equipo o propiedad comprados con fondos federales de EE. UU.?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.334 Retention requirements for records (2024 edition)
¿Debo obtener aprobación antes de cambiar el alcance de mi proyecto financiado?
A menudo sí. Según 2 CFR 200.308, el receptor de una adjudicación federal de EE. UU. que no es de construcción debe solicitar la aprobación previa de la agencia antes de cambiar el alcance o el objetivo del proyecto.
La regla dice que esto aplica incluso cuando ningún cambio de presupuesto necesita aprobación por escrito. Otros desencadenantes de aprobación previa incluyen cambios en la participación de costos o fondos de contrapartida aprobados, la necesidad de fondos federales adicionales para terminar el proyecto, trasladar fondos de apoyo a participantes a otras categorías, y subadjudicar o contratar con terceros trabajo no descrito en la solicitud.
Los receptores también deben informar las desviaciones del presupuesto o del alcance del proyecto aprobados.
Esta es la edición 2024 y cubre solo adjudicaciones federales de EE. UU. Los programas canadienses y los financiadores privados fijan en el acuerdo sus propias reglas de cambios. Lea las condiciones de su adjudicación y luego pregunte por escrito al financiador antes de actuar. Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Necesito aprobación para cambiar a la persona clave o subcontratar trabajo en una adjudicación federal de EE. UU.?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.308 Revision of budget and program plans (2024 edition)
¿La garantía de la SBA en un préstamo 7(a) me protege a mí como prestatario?
Las páginas leídas describen la garantía como un porcentaje del préstamo, y no dicen que lo libere de la deuda, así que suponga que usted sigue debiendo el préstamo.
La página de condiciones de la SBA enumera los porcentajes de garantía: 85% para préstamos 7(a) de hasta $150,000 y 75% por encima de eso, 50% para SBA Express y 90% para los préstamos Export Express, Export Working Capital e International Trade. El prestamista paga una tarifa de garantía inicial y puede trasladársela a usted.
Pregunte a su prestamista quién asume qué si usted no puede pagar, qué colateral o garantía personal aplica y qué dicen los documentos del préstamo. No tome la palabra garantía como que su riesgo está cubierto.
Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7(a) terms, conditions and eligibility (SBA)
¿Necesito aprobación para cambiar a la persona clave o subcontratar trabajo en una adjudicación federal de EE. UU.?
A menudo sí. 2 CFR 200.308 enumera un cambio en una persona clave nombrada en la solicitud o en la adjudicación como desencadenante de la aprobación previa de la agencia federal.
También lo es que un director de proyecto o investigador principal se desvincule del proyecto por más de tres meses, o reduzca su tiempo en él en un 25 por ciento. Subadjudicar, transferir o contratar con terceros trabajo bajo la adjudicación también necesita aprobación previa, a menos que se haya descrito en la solicitud y se haya financiado. Eso no aplica a la compra de suministros, materiales, equipo o servicios generales de apoyo.
La sección aplica a adjudicaciones federales que no son de construcción en la edición 2024. Las agencias no pueden agregar otros puntos de aprobación previa para costos específicos más allá de lo que permite la regla, pero las condiciones de su adjudicación pueden agregar requisitos.
Antes de actuar, revise los documentos de la adjudicación y pregunte por escrito a la oficina que la otorga. Esta es información general, no asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Debo obtener aprobación antes de cambiar el alcance de mi proyecto financiado?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.308 Revision of budget and program plans (2024 edition)
¿Qué debe incluir el documento de una adjudicación federal de EE. UU., y dónde encuentro sus términos generales?
Una adjudicación federal de EE. UU. debe indicar datos clave sobre el dinero e incorporar los términos y condiciones generales, ya sea en la propia adjudicación o por referencia.
Según 2 CFR 200.211, la adjudicación debe incluir elementos como el receptor y su identificador único de entidad, el número y la fecha de la adjudicación, el período de desempeño, el período presupuestario, los fondos federales obligados, cualquier participación de costos aprobada, el presupuesto aprobado y la tasa de costos indirectos. La agencia también debe informarle sobre las disposiciones de terminación.
Los términos generales deben mantenerse en el sitio web de la agencia, y la agencia debe darle el texto completo si usted lo pide. Los términos específicos de la adjudicación deben incluirse con cada adjudicación.
Esta respuesta no dice cuándo una adjudicación se vuelve vinculante. Lea el acuerdo, firme solo lo que entienda y pregunte por escrito a la agencia sobre cualquier punto poco claro. Edición 2024; solo adjudicaciones federales de EE. UU. No es asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Relacionado: ¿Debo obtener aprobación antes de cambiar el alcance de mi proyecto financiado?
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.211 Information contained in a Federal award (2024 edition)
¿Por cuánto tiempo debo conservar los registros de equipo o propiedad comprados con fondos federales de EE. UU.?
Conserve los registros de bienes inmuebles y equipo comprados con fondos federales durante tres años después de la disposición final.
Esa es la excepción en 2 CFR 200.334(c), y difiere de la regla general de tres años desde el informe final de gastos. Disposición significa que la propiedad se vende, se transfiere o se desecha de otra manera, así que el plazo puede empezar mucho después de que termine la adjudicación. Un litigio, una reclamación o una auditoría que empiece antes puede extender la retención hasta que se resuelva, y la agencia también puede extender el período por escrito. Si los registros se transfieren a la agencia federal o los conserva ella, el requisito de tres años no se le aplica a usted.
Esto usa la edición 2024 y cubre solo adjudicaciones federales de EE. UU. Las condiciones de su adjudicación pueden agregar reglas sobre el uso o la venta del equipo, así que revíselas antes de desecharlo. No es asesoría legal.
Siguiente: Respuestas sobre ofertas y obligaciones
Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.334 Retention requirements for records (2024 edition)
Qué es CELER y qué no es. celerfunding.com es operado por Celer Merchants Corporation. No somos un prestamista, ni un otorgante de subvenciones, ni una agencia gubernamental, ni un portal de inversión, ni un asesor con licencia, y no somos un socio oficial de los programas mencionados aquí. Esta página ofrece información general, no asesoría legal, fiscal, de inversión ni de crédito. Una consulta a CELER no es una solicitud oficial de subvención ni de préstamo.