ES
1-888-705-7896 Ver mis opciones

Traducción de cortesía; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Accesibilidad, instalaciones e infraestructura comunitaria

43 respuestas. Redactadas por el equipo editorial de celerfunding.com a partir de fuentes oficiales. Cada respuesta indica dónde aplica y cuándo se consultaron sus fuentes.

Buscar en todas las respuestas

Más respuestas en inglés

¿Qué es el financiamiento USDA Community Facilities para proyectos rurales?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Es un programa de Desarrollo Rural del USDA (Departamento de Agricultura de EE. UU.) que ofrece préstamos directos, subsidios o una combinación de ambos para instalaciones comunitarias esenciales en áreas rurales elegibles.

Pueden solicitar corporaciones comunitarias sin fines de lucro, entidades públicas y tribus reconocidas a nivel federal. Las instalaciones deben atender a comunidades rurales de no más de 20,000 habitantes. Algunos ejemplos son clínicas, guarderías, bancos de alimentos y centros comunitarios. Las empresas comerciales privadas no son el objetivo.

Se aplican la necesidad financiera, el pago y la garantía en el caso de los préstamos, el apoyo de la comunidad y la revisión ambiental. La página del programa indica que la solicitud se recibe durante todo el año, pero la disponibilidad y la proporción de los subsidios dependen de los fondos, la población y los ingresos.

Los solicitantes trabajan con una oficina local o estatal de Desarrollo Rural del USDA, con los pasos del UEI y del SAM y los formularios del programa.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: comuníquese con la oficina estatal de Desarrollo Rural del USDA.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-10-31): USDA Community Facilities

¿Puede un préstamo SBA 504 servir para comprar o renovar un edificio para mi negocio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

La SBA (Administración de Pequeños Negocios) indica que la compra, construcción o renovación de edificios o terrenos existentes es un uso elegible de un préstamo 504. Es un financiamiento reembolsable, a largo plazo y con tasa fija, no un subsidio.

La SBA también incluye maquinaria y equipo de largo plazo con al menos diez años de vida útil restante. El negocio debe ser una empresa estadounidense con fines de lucro en operación que cumpla con los estándares de tamaño de la SBA, con una gerencia calificada, un plan viable, buen carácter y capacidad de pago.

La página de la SBA da un monto máximo de $5 millones en un lugar y de $5.5 millones en otro, así que confirme el límite vigente con un prestamista. Los préstamos se otorgan solo a través de Compañías de Desarrollo Certificadas (CDC) que trabajan con un prestamista principal.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: busque una CDC y pídale que evalúe su proyecto antes de firmar un contrato de compra.

Siguiente: Préstamos SBA 504 (en inglés)

Relacionado: ¿Se pueden usar los préstamos SBA 504 para capital de trabajo o inventario?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA 504

¿Se pueden usar los préstamos SBA 504 para capital de trabajo o inventario?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

No. La SBA enumera el capital de trabajo y el inventario como usos no elegibles de un préstamo 504.

El producto 504 está diseñado para activos fijos importantes, como terrenos, edificios y equipo de larga duración. Si necesita efectivo para la nómina, la mercancía o los gastos diarios, se necesita otro producto, y ese producto tiene sus propias reglas y costos.

La SBA también excluye la especulación o la inversión en bienes raíces de alquiler, y la consolidación o el refinanciamiento de deudas que no cumpla con su definición de «deuda calificada».

Como el préstamo es reembolsable, compare el costo total y las condiciones de pago antes de elegir cualquier producto para necesidades de efectivo a corto plazo.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: haga una lista de lo que pagará el dinero y pregunte a un prestamista o a una CDC si cada elemento encaja en el 504 o necesita otra vía.

Siguiente: Préstamos SBA 504 (en inglés)

Relacionado: ¿Puede un préstamo SBA 504 servir para comprar o renovar un edificio para mi negocio?; ¿Puedo refinanciar una deuda existente con un préstamo SBA 504?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA 504

¿Puedo refinanciar una deuda existente con un préstamo SBA 504?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Solo en casos limitados. La SBA permite usar fondos 504 para consolidar deuda bajo las condiciones de 13 CFR 120.882(e), y para pagar o refinanciar «deuda calificada» según 13 CFR 120.882(g).

La deuda que no cumpla con la definición de deuda calificada no se puede consolidar, pagar ni refinanciar con un préstamo 504. La página de la SBA no resume esas condiciones, por lo que el texto del reglamento y una CDC son los lugares donde verificarlas.

El refinanciamiento rara vez conviene a todos los prestatarios. Los cargos por pago anticipado, las comisiones y un nuevo calendario de pagos pueden cambiar el costo.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni el ahorro. Siguiente paso: envíe los documentos de su préstamo actual a una CDC y pregúntele por escrito si la deuda es calificada según el reglamento.

Siguiente: Préstamos SBA 504 (en inglés)

Relacionado: ¿Se pueden usar los préstamos SBA 504 para capital de trabajo o inventario?; ¿Qué es una Compañía de Desarrollo Certificada (CDC) en los préstamos SBA 504?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA 504

¿Qué es una Compañía de Desarrollo Certificada (CDC) en los préstamos SBA 504?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Una CDC es una organización comunitaria sin fines de lucro que la SBA certifica y regula. Origina los préstamos 504 junto con un prestamista principal.

La página de la SBA indica que los préstamos 504 están disponibles exclusivamente a través de las CDC. Por lo tanto, un prestatario no puede solicitar un préstamo 504 directamente a la SBA.

La página no da el porcentaje de división entre la parte de la CDC y la del prestamista principal, así que no lo suponga. Pida a la CDC que detalle por escrito la parte, la tasa y las comisiones de cada una.

Las CDC atienden áreas específicas, por lo que la adecuada depende de dónde esté ubicado el proyecto.

Una CDC no es un servicio de CELER y nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: use el buscador de prestamistas y CDC de la SBA para contactar a una CDC cerca de su proyecto.

Siguiente: Préstamos SBA 504 (en inglés)

Relacionado: ¿Puedo refinanciar una deuda existente con un préstamo SBA 504?; ¿Puede una organización sin fines de lucro o una caridad usar un préstamo SBA 504 para comprar un edificio?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA 504

¿Puede una organización sin fines de lucro o una caridad usar un préstamo SBA 504 para comprar un edificio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Probablemente no, según la página de la SBA sobre el 504 por sí sola. Esta describe a los prestatarios elegibles como empresas estadounidenses con fines de lucro en operación que cumplen con los estándares de tamaño de la SBA.

Esa redacción no menciona a las organizaciones sin fines de lucro. Por eso, una organización sin fines de lucro no debe dar por hecho que el 504 está abierto para ella. El financiamiento de instalaciones para este tipo de organizaciones suele provenir de prestamistas comunitarios, CDFI, programas del USDA para instalaciones rurales esenciales o canales del gobierno local, cada uno con sus propias reglas.

Una organización sin fines de lucro que opere una actividad comercial real aún puede consultar a una CDC, pero es la CDC quien decide si se aplica alguna regla de la SBA.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: pregunte por escrito a una CDC si su tipo de organización califica y compare en paralelo una opción de CDFI.

Siguiente: Financiamiento para organizaciones sin fines de lucro

Relacionado: ¿Qué es una Compañía de Desarrollo Certificada (CDC) en los préstamos SBA 504?; ¿Qué es el New Markets Tax Credit y cómo ayuda a financiar edificios?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA 504

¿Qué es el New Markets Tax Credit y cómo ayuda a financiar edificios?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

El New Markets Tax Credit (Crédito Fiscal para Nuevos Mercados) es un programa federal que otorga créditos fiscales a inversionistas que hacen inversiones de capital en comunidades de bajos ingresos. Su objetivo es atraer capital privado a comunidades en dificultades.

El crédito suma el 39 por ciento de la inversión original y se reclama a lo largo de siete años. Las asignaciones van a Entidades de Desarrollo Comunitario (CDE) certificadas, que son intermediarios financieros. Luego, un proyecto recibe financiamiento mejorado con NMTC de una CDE.

El crédito va al inversionista, no al dueño del proyecto, y no es un subsidio. Las operaciones son complejas y normalmente tienen costos legales y contables.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: lea la página del CDFI Fund y luego pregunte a un contador o abogado si su proyecto es una opción realista.

Siguiente: Programa NMTC (en inglés)

Relacionado: ¿Puede una organización sin fines de lucro o una caridad usar un préstamo SBA 504 para comprar un edificio?; ¿Puede mi negocio u organización sin fines de lucro solicitar directamente los New Markets Tax Credits?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): New Markets Tax Credit Program

¿Puede mi negocio u organización sin fines de lucro solicitar directamente los New Markets Tax Credits?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

No, no como una solicitud directa del crédito. El CDFI Fund indica que la certificación como CDE es para intermediarios de financiamiento de desarrollo comunitario, no para negocios.

Un negocio que quiera financiamiento mejorado con NMTC debe comunicarse directamente con las CDE. El CDFI Fund señala un mapa de los estados atendidos por las entidades adjudicatarias para ayudar a encontrar una CDE en su área.

La página del CDFI Fund no define la prueba de comunidad de bajos ingresos. Remite a los lectores a la guía de elegibilidad y al aviso de disponibilidad de asignaciones, por lo que allí debe confirmar si su sitio califica.

La página no trata específicamente a las organizaciones sin fines de lucro.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: revise el mapa de las CDE que atienden su estado y pregunte a cada una sobre el tamaño del proyecto y si encaja.

Siguiente: Programa NMTC (en inglés)

Relacionado: ¿Qué es el New Markets Tax Credit y cómo ayuda a financiar edificios?; ¿Qué tipos de subsidios EPA Brownfields existen?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): New Markets Tax Credit Program

¿Qué tipos de subsidios EPA Brownfields existen?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

La EPA (Agencia de Protección Ambiental de EE. UU.) enumera varios: evaluación, limpieza, fondo rotatorio de préstamos, capacitación laboral, asistencia técnica y financiamiento para respuesta estatal y tribal. Los subsidios multipropósito existen como tipo, pero la EPA indica que no los emitirá en el año fiscal 2027.

Los subsidios de evaluación financian inventarios, planificación y evaluaciones ambientales. Los de limpieza financian la limpieza de sitios que son propiedad del solicitante. Los de fondo rotatorio de préstamos capitalizan un fondo que otorga préstamos y subsubsidios para limpieza. Los de capacitación laboral van a organizaciones sin fines de lucro, gobiernos locales y otras organizaciones elegibles.

La página de la EPA no dice si las empresas con fines de lucro pueden recibir alguno de estos subsidios, y remite a los lectores a páginas de elegibilidad separadas.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: abra la página de elegibilidad de la EPA para el tipo de subsidio que desea y verifique primero su tipo de entidad.

Siguiente: Subsidios EPA Brownfields (en inglés)

Relacionado: ¿Puede mi negocio u organización sin fines de lucro solicitar directamente los New Markets Tax Credits?; ¿Cuánto puede dar un subsidio de limpieza EPA Brownfields y qué contrapartida se requiere?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Types of Brownfields grant funding

¿Cuánto puede dar un subsidio de limpieza EPA Brownfields y qué contrapartida se requiere?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Un solicitante puede pedir hasta $500,000 para atender uno o más sitios. Existe una excepción de hasta $650,000 para solicitantes de un solo sitio, pero la EPA la aprueba de forma extremadamente limitada.

El período de ejecución es de hasta cuatro años, y un solicitante puede presentar solo una solicitud de limpieza por ciclo de competencia. Los beneficiarios deben aportar una contrapartida del 20 por ciento en dinero, mano de obra, materiales o servicios.

Las entidades gubernamentales que atienden a 50,000 personas o menos, las tribus, las entidades tribales elegibles y las organizaciones sin fines de lucro pueden solicitar una exención de la contrapartida por dificultades económicas.

Estas cifras provienen de la página de la EPA al 1 de noviembre de 2026 y pueden cambiar en cada competencia. Los subsidios de limpieza financian sitios que son propiedad del solicitante.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: lea el aviso de oportunidad de financiamiento vigente antes de planificar un presupuesto.

Siguiente: Subsidios EPA Brownfields (en inglés)

Relacionado: ¿Qué tipos de subsidios EPA Brownfields existen?; ¿Puede mi pequeño negocio reclamar el Disabled Access Credit federal?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Types of Brownfields grant funding

¿Puede mi pequeño negocio reclamar el Disabled Access Credit federal?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Posiblemente. El IRS indica que el crédito es para pequeños negocios que ganaron $1 millón o menos, o que tuvieron no más de 30 empleados de tiempo completo, el año anterior.

Es un crédito fiscal no reembolsable, no un subsidio, y se puede reclamar cada año en que el negocio tenga gastos de acceso. Se reclama en el Formulario 8826, que alimenta el Formulario 3800, el Crédito General de Negocios.

La página del IRS utilizada aquí no indica el porcentaje del crédito ni su máximo, así que no los suponga. También importan las definiciones de gastos elegibles.

Un crédito fiscal reduce el impuesto adeudado. No servirá si usted debe poco impuesto.

Esto es información, no asesoría fiscal. Siguiente paso: consulte a un profesional de impuestos y lea las instrucciones del Formulario 8826 del año vigente.

Siguiente: Beneficios fiscales del IRS por discapacidad (en inglés)

Relacionado: ¿Cuánto puede dar un subsidio de limpieza EPA Brownfields y qué contrapartida se requiere?; ¿Hay una deducción fiscal por eliminar barreras arquitectónicas?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Tax benefits for businesses with employees with disabilities

¿Hay una deducción fiscal por eliminar barreras arquitectónicas?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Sí. El IRS describe una deducción de hasta $15,000 por año para gastos calificados de eliminación de barreras que normalmente tendrían que capitalizarse.

Un negocio puede usar la deducción junto con el Disabled Access Credit en el mismo año. La deducción equivale al total de los gastos menos el crédito reclamado.

La página del IRS no nombra un formulario específico para la deducción. Indica que el negocio la reclama como un gasto separado en su declaración de impuestos sobre la renta.

Una deducción reduce el ingreso gravable. No es un subsidio y no paga la obra por adelantado.

Esto es información, no asesoría fiscal. Siguiente paso: conserve las facturas y los planos de la obra y pregunte a un profesional de impuestos cómo reportarla en su año fiscal.

Siguiente: Beneficios fiscales del IRS por discapacidad (en inglés)

Relacionado: ¿Puede mi pequeño negocio reclamar el Disabled Access Credit federal?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Tax benefits for businesses with employees with disabilities

¿Puede una empresa con fines de lucro obtener financiamiento de USDA Community Facilities?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Por lo general no. La página del USDA nombra como solicitantes a corporaciones comunitarias sin fines de lucro, entidades públicas y tribus reconocidas a nivel federal, e indica que las empresas comerciales privadas no son el objetivo.

El programa financia instalaciones comunitarias esenciales, como clínicas, guarderías, bancos de alimentos y centros comunitarios, en áreas rurales elegibles de hasta 20,000 habitantes. Una empresa con fines de lucro que opere una clínica o una guardería no debe dar por hecho que califica. Una alianza con una organización sin fines de lucro o una entidad pública podría ser posible, pero el USDA decide.

Se aplican la necesidad financiera, el pago y la garantía en el caso de los préstamos, el apoyo de la comunidad y la revisión ambiental.

Nada de lo anterior predice la aprobación. Siguiente paso: comuníquese con la oficina estatal de Desarrollo Rural del USDA y describa al dueño, la instalación y a quién atiende.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): USDA Community Facilities

¿Puede una iglesia u otro grupo religioso obtener fondos federales para un proyecto de instalaciones?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Sí, en principio: según las reglas de HUD (Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU.), las organizaciones religiosas son elegibles en las mismas condiciones que cualquier otra organización para los programas de HUD para los que califiquen. HUD y los organismos que administran sus programas no pueden favorecer ni desfavorecer a un solicitante por su carácter religioso.

Hay un límite. La asistencia federal directa no puede apoyar actividades explícitamente religiosas, como el culto, la instrucción religiosa o el proselitismo. Un grupo religioso aún puede operar un programa elegible en su propio espacio, y no tiene que retirar el arte ni los símbolos religiosos para hacerlo.

Esta regla cubre solo los programas de HUD. Otras agencias y los programas canadienses tienen sus propias reglas, así que revise la guía de cada programa.

Si el edificio también se usa para el culto, pregunte a la oficina del programa cómo se dividirían los costos antes de planificar el presupuesto. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: lea el aviso del programa y pregunte a la oficina administradora sobre el espacio de uso mixto.

Siguiente: Recursos de financiamiento para organizaciones sin fines de lucro

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 5.109 Equal participation of faith-based organizations in HUD programs

¿Puede el dinero del CDBG ayudar a una organización sin fines de lucro a construir o renovar una instalación comunitaria?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A veces, pero el dinero fluye a través de una ciudad, un condado o un estado, no directamente a la organización sin fines de lucro. Las reglas del Community Development Block Grant (Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario, CDBG) de HUD enumeran las instalaciones y mejoras públicas como una actividad elegible. Eso incluye adquirirlas, construirlas, reconstruirlas o rehabilitarlas, y el trabajo puede ser realizado por el receptor o por entidades públicas o privadas sin fines de lucro.

Las instalaciones para personas con necesidades especiales, como los refugios, se tratan como instalaciones públicas. Una organización sin fines de lucro que sea dueña de una instalación de este tipo debe mantenerla abierta al público en general durante el horario normal de operación.

El gobierno local establece sus propias prioridades, períodos de solicitud y tamaños de los premios, y cada proyecto debe cumplir un objetivo nacional.

Por eso, el paso práctico es hablar con su oficina local de CDBG. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: busque el plan de CDBG de su ciudad o condado y pregunte sobre el financiamiento para instalaciones públicas.

Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 570.201 Basic eligible activities (CDBG)

¿Puede un subsidio federal pagar los intereses de un préstamo usado para construir o comprar un edificio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A veces. Según las reglas de subsidios federales de 2 CFR 200.449, los intereses sobre dinero prestado generalmente no son permitidos, pero los costos de financiamiento, incluidos los intereses, para adquirir, construir o reemplazar activos de capital sí se permiten si se cumplen las condiciones de la regla.

El activo debe usarse para apoyar premios federales, y el costo debe ser razonable. Las reglas también limitan lo que se puede reclamar en algunos casos. Para acuerdos de deuda de más de $1 millón para comprar o construir instalaciones, se aplican condiciones adicionales a menos que usted aporte al menos el 25 por ciento del costo. Estas pueden reducir los intereses que puede reclamar.

Esta regla se aplica solo si el programa propio de la agencia que otorga el premio no dice otra cosa. Algunos programas, como los subsidios de instalaciones comunitarias del USDA, prohíben los intereses por completo.

Pregunte por escrito al oficial del programa antes de contar con que se cubran los intereses. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: lea los principios de costos en los términos de su premio.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.449 Interest; 7 CFR 3570.63 Grant limitations (Community Facilities Grants)

¿Puede el dinero de un subsidio pagar reparaciones de un edificio, o solo mejoras?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Según los principios de costos de los subsidios federales, las reparaciones y el mantenimiento que conservan un edificio en condiciones eficientes de operación son permitidos. Los costos de mejoras que agregan valor permanente o prolongan apreciablemente la vida del edificio deben tratarse como gastos de capital.

Esa diferencia importa porque los gastos de capital a menudo necesitan la aprobación previa del financiador, y algunos programas financian solo obras de capital o solo gastos operativos. Los servicios públicos, el seguro, la seguridad, la limpieza y el mantenimiento necesario caen del lado de las reparaciones, pero solo en la medida en que no estén ya pagados mediante el alquiler u otro acuerdo.

La regla está en 2 CFR 200.452, que cubre la mayoría de los premios federales de EE. UU. Cada programa puede ser más estricto, y los financiadores canadienses usan sus propias definiciones.

Antes de presupuestar, pregunte al financiador cómo clasifica su obra. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: divida su cotización en renglones de reparación y de capital y envíela al oficial del programa.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.452 Maintenance and repair costs

¿Puede una organización benéfica usar dinero de un subsidio para comprar un edificio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Solo si el financiador específico lo permite. Según las reglas federales de EE. UU., comprar un edificio o terreno con fondos de un premio generalmente requiere aprobación previa por escrito.

Las reglas federales uniformes indican que los edificios, terrenos y equipo de uso general pueden cargarse como costos directos solo con la aprobación previa por escrito de la agencia o de la entidad intermediaria. Las mejoras que aumentan el valor o extienden la vida útil también necesitan aprobación. Los gastos de capital no pueden cargarse como costos indirectos. Después de la compra, la propiedad debe seguir sirviendo al propósito autorizado y no puede venderse ni gravarse sin permiso de la agencia.

Las fundaciones privadas y los programas canadienses establecen sus propias reglas, y muchos excluyen la compra de propiedades.

Siguiente paso: lea el aviso de financiamiento, pregunte por escrito al financiador y planifique las restricciones de uso antes de comprometerse con una compra.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Qué pasa si vendo un edificio comprado con dinero de un subsidio?; ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.439 Equipment and other capital expenditures; 2 CFR 200.311 Real property

¿Los subsidios de capital del gobierno exigen fondos de contrapartida?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Muchos sí, pero depende del programa. No hay una sola regla para todos los subsidios de capital.

Según las reglas federales uniformes, el costo compartido significa costos pagados por el receptor o por terceros en lugar del premio federal. Puede ser en efectivo o en especie de terceros. Las agencias deben aceptarlo si es verificable, necesario, permitido, está en el presupuesto aprobado cuando se exige y no se cuenta para otro premio federal. Los terrenos y edificios donados generalmente se valoran al menor entre el valor en libros restante o el valor justo de mercado. Las reglas desaconsejan usar el costo compartido para clasificar a los solicitantes, a menos que el aviso de financiamiento lo indique.

Si una contrapartida es obligatoria lo establece la ley o el aviso del programa.

Siguiente paso: revise la sección de contrapartida del aviso y conserve registros que prueben cada aportación.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Puede una organización benéfica usar dinero de un subsidio para comprar un edificio?; ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.306 Cost sharing or matching

¿Qué límites pone el CDBG a la rehabilitación del edificio de un negocio con fines de lucro?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

El CDBG puede llegar a los edificios comerciales, pero está estrictamente limitado cuando el dueño es un negocio privado con fines de lucro. La regla de HUD permite que el dinero del CDBG financie la rehabilitación de edificios comerciales o industriales de propiedad pública o privada. Sin embargo, para un edificio de propiedad de un negocio con fines de lucro, el trabajo se limita a mejoras exteriores, eliminación de riesgos de asbesto, evaluación y reducción de riesgos de pintura con plomo y corrección de infracciones de códigos.

También se pueden rehabilitar los edificios no residenciales de propiedad de organizaciones sin fines de lucro que no califiquen como instalaciones públicas.

El CDBG lo administran ciudades, condados y estados, que eligen qué financiar y establecen sus propias reglas. Muchos tienen programas de fachadas o de locales comerciales, pero no todos.

Comuníquese con su oficina local de desarrollo comunitario para ver qué existe. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte si el plan local de CDBG incluye la rehabilitación comercial.

Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 570.202 Eligible rehabilitation and preservation activities

¿Se aplican las reglas salariales de Davis-Bacon cuando el dinero federal paga una construcción?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A menudo sí. Las leyes Davis-Bacon y Related Acts exigen que los contratistas y subcontratistas de proyectos cubiertos paguen a los trabajadores no menos que los salarios y beneficios adicionales prevalecientes en la localidad para trabajos similares. El Departamento del Trabajo fija esas tarifas.

La ley base cubre contratos federales de más de $2,000 para construir o reparar edificios públicos u obras públicas. Las leyes relacionadas extienden la misma regla a proyectos que las agencias federales ayudan a financiar mediante subsidios, préstamos, garantías de préstamos y seguros, pero la ley de cada programa decide si se aplica.

Para contratos de más de $100,000, también se exige tiempo extra de una vez y media la tarifa regular por las horas que pasen de 40 a la semana.

El costo de estos salarios puede aumentar el presupuesto de su proyecto. Pregunte pronto al financiador si su premio está cubierto y obtenga cotizaciones de contratistas que incluyan las tarifas. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: confirme la cobertura con la oficina del programa antes de firmar contratos de construcción.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Davis-Bacon and Related Acts

¿Los subsidios federales exigen fianzas de licitación y de cumplimiento en contratos de construcción?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

No siempre, pero existen reglas de fianzas por defecto. Para contratos de construcción o mejora de instalaciones por encima del umbral de adquisición simplificada, la agencia federal o la entidad intermediaria puede aceptar su propia política de fianzas si determina que el interés federal está adecuadamente protegido.

Si no ha hecho esa determinación, el mínimo es una garantía de licitación del cinco por ciento del precio de la oferta, una fianza de cumplimiento por el 100 por ciento del precio del contrato y una fianza de pago por el 100 por ciento del precio del contrato.

Las fianzas cuestan dinero y pueden ser difíciles de obtener para contratistas pequeños, lo que puede reducir el número de licitantes. Un programa puede establecer condiciones distintas, por lo que rige el acuerdo de su premio.

Pregunte al financiador si ha aceptado su política antes de emitir los documentos de licitación. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: revise la cláusula de fianzas en los términos de su premio e infórmeles pronto a los licitantes.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.326 Bonding requirements

¿Qué financiamiento de EE. UU. existe para mejoras de energía en edificios de organizaciones sin fines de lucro?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

La principal vía federal que se leyó aquí es un mecanismo fiscal llamado pago electivo (elective pay), no un subsidio.

El IRS indica que las entidades exentas de impuestos y las gubernamentales pueden beneficiarse de ciertos créditos por inversión y producción de energía limpia. Con el pago electivo, también llamado pago directo, el crédito se trata como un pago de impuestos, de modo que la entidad recibe su valor como reembolso. Las organizaciones exentas de impuestos hacen la elección en el Formulario 990-T y deben registrarse primero ante el IRS, con los números de registro en la declaración. Los créditos pueden reducirse si no se cumplen las condiciones de contenido nacional o de tamaño. Las reglas y los créditos han cambiado por legislación, así que confirme la ley vigente.

Otras fuentes incluyen programas estatales de energía y reembolsos de las empresas de servicios públicos.

Siguiente paso: consulte a un asesor fiscal antes de comprar equipo y revise la página del IRS.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Los subsidios federales exigen fianzas de licitación y de cumplimiento en contratos de construcción?; ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Elective pay and transferability

¿Puede una organización sin fines de lucro obtener un préstamo para instalaciones de una CDFI?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A menudo puede intentarlo, pero la página del CDFI Fund que se leyó aquí no trata específicamente los préstamos a organizaciones sin fines de lucro.

El Departamento del Tesoro describe a una CDFI (institución financiera de desarrollo comunitario) como una organización certificada cuya misión principal es el desarrollo comunitario, y que atiende a comunidades de bajos ingresos y a personas con acceso limitado a financiamiento. Las CDFI incluyen bancos, cooperativas de crédito y fondos de préstamos y de capital de riesgo no regulados. La página indica que las CDFI certificadas pueden solicitar premios del CDFI Fund para apoyar actividades como préstamos comerciales a negocios en áreas de bajos ingresos y préstamos para instalaciones comunitarias con una evaluación de crédito flexible.

Cada CDFI establece sus propios productos, condiciones, zona geográfica y criterios de crédito. Un préstamo debe pagarse y no es un subsidio.

Siguiente paso: busque CDFI que atiendan su área y pregunte si financian instalaciones para organizaciones sin fines de lucro.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Qué es el New Markets Tax Credit y cómo ayuda a financiar edificios?; ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): CDFI certification

¿Un subsidio federal de construcción me paga por adelantado o solo reembolsa los costos?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Para los premios de construcción, el reembolso es el método preferido según la regla federal de pagos. En general, los receptores que no son estados pueden recibir pagos por adelantado si cuentan con procedimientos escritos y sistemas financieros que minimicen el tiempo entre la recepción de los fondos y su gasto, y los anticipos deben limitarse al mínimo necesario.

La regla nombra varios casos en los que se prefiere el reembolso. Incluyen cuando un premio federal es para construcción, cuando la agencia fija una condición específica, o cuando el financiamiento privado o los préstamos federales cubren la mayor parte del proyecto y el premio es una parte menor.

Por eso, planifique adelantar usted los costos primero. Puede necesitar un préstamo puente o una línea de crédito, y su costo podría no estar cubierto. El acuerdo de su premio rige el método de pago real.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte al financiador cómo y con qué frecuencia puede presentar solicitudes de pago.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.305 Federal payment

¿Qué parte de un proyecto de instalación comunitaria del USDA puede pagar un subsidio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Como máximo el 75 por ciento de los costos elegibles del proyecto, y a menudo mucho menos. La regla de subsidios de instalaciones comunitarias del USDA establece una escala graduada. Las comunidades rurales más pequeñas y de menores ingresos califican para una proporción mayor. El nivel más alto es el 75 por ciento para un proyecto en una comunidad de 5,000 personas o menos donde el ingreso mediano de los hogares atendidos esté por debajo del mayor entre la línea de pobreza o el 60 por ciento de la mediana estatal no metropolitana.

Otros niveles son el 55, el 35 y el 15 por ciento a medida que suben los umbrales de población e ingresos, y el nivel más bajo cubre comunidades de hasta 50,000 personas. El resto del presupuesto debe provenir de préstamos, de su propio dinero o de otros subsidios.

Tampoco hay subsidio disponible si existe otro financiamiento por préstamo a tasas y condiciones razonables.

Las oficinas estatales del USDA aplican estas reglas a proyectos reales. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte a la oficina estatal de Desarrollo Rural del USDA a qué nivel corresponde su proyecto.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7 CFR 3570.62 Use of grant funds (Community Facilities Grants); 7 CFR 3570.63 Grant limitations (Community Facilities Grants)

¿Puede un subsidio de instalación comunitaria del USDA pagar personal, suministros u otros costos operativos?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Por lo general no. La regla de subsidios del USDA prohíbe usar los fondos del subsidio de instalaciones comunitarias para gastos operativos iniciales o costos recurrentes anuales, incluidas compras o alquileres que normalmente son gastos de operación y mantenimiento. Se aplica una excepción cuando un préstamo de instalación comunitaria forma parte del paquete de financiamiento.

La regla también prohíbe usar el dinero del subsidio para refinanciar deudas existentes, pagar intereses, construir instalaciones para alquiler comercial (salvo que sea menor), construir instalaciones principalmente para alojar agencias gubernamentales y pagar más del 75 por ciento del costo de la instalación.

Esto significa que un subsidio puede ayudar con la construcción, el equipamiento y los costos relacionados del proyecto, pero su presupuesto para el personal y el funcionamiento diario debe provenir de otra parte. Planifique el lado operativo antes de solicitar, porque los prestamistas y los financiadores lo preguntarán.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: divida su presupuesto en renglones de capital y de operación y revíselo con una oficina de Desarrollo Rural del USDA.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7 CFR 3570.63 Grant limitations (Community Facilities Grants)

¿Necesito aprobación antes de cambiar el alcance de un proyecto de edificio financiado?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Normalmente sí. Según las reglas federales de subsidios, debe solicitar aprobación previa por escrito antes de cambiar el alcance o el objetivo de un proyecto financiado, aunque el cambio no implique dinero adicional. Otros cambios que requieren aprobación incluyen un cambio en el monto aprobado de costo compartido y cualquier necesidad de fondos federales adicionales para terminar el proyecto.

También debe reportar las desviaciones del presupuesto, el alcance o los objetivos aprobados. La agencia debe informarle dentro de los 30 días siguientes a la recepción de su solicitud si se aprueba la revisión, o cuándo puede esperarse una decisión.

Esto importa en la construcción porque los cambios de diseño, los rediseños después de recibir las ofertas y los sobrecostos pueden alterar el alcance. Los programas pueden añadir sus propias reglas de aprobación.

Por eso, escriba al oficial del programa antes de comprometerse con un cambio. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: lleve un registro de cambios y pida la aprobación por escrito.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.308 Revision of budget and program plans

¿Por cuánto tiempo debo conservar los registros de un proyecto de edificio financiado?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Tres años desde la presentación de su informe financiero final es la regla general para los registros de premios federales. Eso cubre los registros financieros, los documentos de respaldo y los registros estadísticos.

Para la propiedad y el equipo comprados con apoyo federal, los registros deben conservarse durante tres años después de la disposición final, lo que puede ser muchos años después de terminado el edificio. Los registros también deben conservarse hasta que se resuelva cualquier litigio, reclamo o auditoría iniciado antes de que terminaran los tres años, y por más tiempo si la agencia le indica por escrito que extienda el período.

En un proyecto de construcción, mantenga juntos en un solo archivo los contratos, las ofertas, las facturas, las órdenes de cambio, las solicitudes de pago y los comprobantes de pago. Algunos programas y financiadores estatales o provinciales fijan períodos más largos, así que revise los términos de su premio.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: cree ahora un archivo del proyecto y anote en su calendario la fecha de fin de conservación después del cierre.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.334 Record retention requirements

¿Qué pasa si vendo un edificio comprado con dinero de un subsidio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Por lo general no puede simplemente venderlo. Según las reglas federales de EE. UU., primero debe obtener instrucciones de disposición, y el gobierno puede participar en el producto de la venta.

Las reglas federales de propiedad indican que los bienes inmuebles comprados o mejorados con un premio deben seguir sirviendo a su propósito autorizado mientras se necesiten. No puede disponer del título ni gravarlo sin el permiso de la agencia. Cuando ya no se necesite, la agencia o la entidad intermediaria da instrucciones: conservar el título y pagar la parte federal del valor justo de mercado actual, vender y pagar la parte federal del producto neto, o transferir el título al gobierno o a quien este designe.

Otros financiadores pueden usar gravámenes, convenios o cláusulas de devolución. Lea su acuerdo.

Siguiente paso: antes de cualquier venta, refinanciamiento o cambio de uso, pregunte por escrito al financiador y hable con un abogado.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Puede una organización benéfica usar dinero de un subsidio para comprar un edificio?; ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.311 Real property

¿Un proyecto de edificio financiado con fondos federales necesita una revisión ambiental?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A menudo sí, si una agencia federal financia o aprueba el proyecto. El proceso de la National Environmental Policy Act (Ley Nacional de Política Ambiental) comienza cuando una agencia federal elabora una propuesta para una acción federal importante. La EPA describe tres niveles: una exclusión categórica, una evaluación ambiental que puede terminar en una determinación de impacto no significativo, y una declaración completa de impacto ambiental.

Una exclusión categórica se aplica cuando una acción normalmente no tiene un efecto significativo en el entorno humano. Cada agencia federal establece sus propios procedimientos y exclusiones, así que una renovación pequeña puede ser rápida mientras que una construcción nueva grande puede tardar mucho más.

La agencia normalmente dirige la revisión, pero podrían pedirle información del sitio. El momento importa, porque algunos programas prohíben construir antes de la autorización.

Los proyectos canadienses siguen en cambio las reglas federales o provinciales. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte a la agencia financiadora qué nivel de revisión espera para su proyecto.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): National Environmental Policy Act Review Process

¿Puedo empezar a construir antes de que un proyecto financiado por HUD obtenga la autorización ambiental?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Normalmente no. En los programas de HUD cubiertos por 24 CFR parte 58, ni el receptor ni ningún participante en el proceso de desarrollo, incluidas las entidades con o sin fines de lucro y sus contratistas, pueden comprometer la asistencia de HUD a un proyecto hasta que se aprueben la certificación ambiental y la solicitud de liberación de fondos.

Hasta entonces, tampoco se pueden comprometer ni gastar en el proyecto fondos que no sean de HUD si la actividad tuviera un impacto ambiental adverso o limitara la elección de alternativas razonables.

Las actividades exentas y muchas de las categóricamente excluidas no necesitan solicitud de liberación, y se permite un acuerdo de opción sobre un sitio si está condicionado a la revisión y cuesta solo una parte nominal del precio.

Empezar antes de tiempo puede poner en riesgo su financiamiento. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte a su receptor local de HUD cuándo se espera la autorización antes de firmar contratos de construcción.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 58.22 Limitations on activities pending clearance

¿Puede el dinero de un subsidio federal pagar el alquiler de un espacio que arriendo?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Sí, a menudo, si el alquiler es razonable y el premio lo permite. Según los principios federales de costos, los costos de alquiler son permitidos en la medida en que las tarifas sean razonables en comparación con propiedades similares, las condiciones del mercado, las alternativas disponibles y la antigüedad y condición de la propiedad.

Los arrendamientos entre partes relacionadas, como con un funcionario, director o familiar, tienen límites más estrictos. El alquiler de propiedades de personas o entidades afiliadas a usted, como una oficina en casa, no es permitido. Los pagos de un arrendamiento financiero son permitidos solo hasta lo que habría podido reclamar si hubiera comprado la propiedad.

Esto se refiere al alquiler operativo, no al financiamiento de capital. Muchos subsidios para edificios solo financian propiedades de las que el solicitante es dueño o exigen un plazo de arrendamiento largo. Revise la guía del programa.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: obtenga cotizaciones de alquiler comparables y pregunte al financiador si el espacio arrendado califica.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.465 Rental costs of real property and equipment

¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Varía según el programa, así que lea el aviso de financiamiento. Según las reglas federales de EE. UU., algunos costos de capital están restringidos y otros nunca se permiten.

Los edificios, los terrenos y el equipo de uso general necesitan aprobación previa por escrito para poder cargarse. Las mejoras que extienden la vida de una propiedad también necesitan aprobación. Los gastos de capital no pueden cargarse como costos indirectos. Los costos derivados de violar o presuntamente violar leyes generalmente no son permitidos, a menos que el premio los exija o la agencia los apruebe por escrito. Los gastos previos al premio solo pueden reembolsarse con aprobación por escrito.

Otros financiadores añaden sus propias exclusiones, como la recaudación de fondos, los déficits operativos o el trabajo iniciado antes de la aprobación. Un error común es gastar primero y preguntar después.

Siguiente paso: arme un presupuesto a partir de la lista de costos del aviso y pregunte al oficial del programa sobre cualquier punto poco claro.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Puede una organización benéfica usar dinero de un subsidio para comprar un edificio?; ¿Los subsidios de capital del gobierno exigen fondos de contrapartida?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.439 Equipment and other capital expenditures; 2 CFR 200.441 Fines, penalties, damages; 2 CFR 200.458 Pre-award costs

¿Puede el CDBG pagar muebles o equipo dentro de una instalación nueva?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Por lo general no. La regla de HUD indica que comprar equipo, accesorios, vehículos de motor, mobiliario u otros bienes personales que no sean un accesorio estructural integral generalmente no es elegible para el CDBG. Las compras de equipo de construcción tampoco son elegibles, aunque los costos de arrendamiento o depreciación pueden serlo. El equipo de protección contra incendios se trata como parte de la instalación pública, por lo que puede ser elegible.

Hay excepciones limitadas, como los artículos necesarios para administrar actividades asistidas por el CDBG o los que forman parte de un servicio público.

Por eso, un edificio financiado por el CDBG puede necesitar sillas, equipo de cocina o computadoras pagados con donaciones, otros subsidios o su presupuesto operativo.

Los gobiernos locales también establecen sus propias reglas. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: divida el presupuesto de su proyecto en costos del edificio y equipo suelto antes de acercarse a su oficina local de CDBG.

Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 570.207 Ineligible activities (CDBG)

¿Necesito aprobación de zonificación antes de comprar o construir un local para mi negocio?

Estados Unidos · Canadá Borrador, sin revisar

Sí, verifique primero la zonificación. La SBA indica que si usted compra, alquila, construye o planea trabajar desde una propiedad física, debe asegurarse de que cumpla con los requisitos locales de zonificación. Las reglas de zonificación pueden restringir o prohibir ciertos tipos de negocio en un área.

La zonificación normalmente la controlan las autoridades locales, así que comuníquese con el departamento de planificación de su ciudad o condado. La SBA también señala que las licencias y permisos requeridos dependen de sus actividades y su ubicación, y que los gobiernos locales establecen las reglas de registro, licencias y permisos.

Esto también importa para el financiamiento. Un prestamista o financiador puede pedir prueba de cumplimiento de zonificación, permisos o una aprobación de ocupación antes de desembolsar el dinero, y un proyecto que no puede operar legalmente en su sitio es un mal candidato para financiamiento de capital.

Los municipios canadienses funcionan igual. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte por escrito a la oficina de planificación si el uso que usted pretende está permitido en esa dirección.

Siguiente: Guías de financiamiento (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Apply for licenses and permits

¿Pueden los subsidios de instalaciones comunitarias del USDA pagar honorarios de arquitectos, abogados e ingenieros?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Sí, con límites. La regla de subsidios del USDA enumera como elegibles los honorarios y costos razonables, pero solo cuando son una parte necesaria de un proyecto para financiar una instalación autorizada. Algunos ejemplos son los honorarios legales, de ingeniería, de arquitectura, de asesoría fiscal y de registro, los análisis de impacto ambiental, los estudios arqueológicos, la planificación y los costos de establecer o adquirir derechos.

Los costos de adquirir un interés en un terreno, como derechos de agua, arrendamientos, permisos y servidumbres de paso, también pueden ser elegibles, igual que comprar o alquilar el equipo necesario para instalar, mantener, ampliar, proteger, operar o usar la instalación.

El subsidio total sigue limitado al 75 por ciento de los costos elegibles del proyecto y no puede pagar gastos operativos. Pida al USDA que confirme cada renglón de su presupuesto antes de gastar.

Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: envíe su presupuesto detallado del proyecto a la oficina estatal de Desarrollo Rural del USDA para su revisión.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7 CFR 3570.62 Use of grant funds (Community Facilities Grants)

¿Tengo que usar ofertas selladas para contratar a un contratista con dinero de un subsidio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

A menudo, sí. Según la regla federal de adquisiciones, se requieren métodos formales cuando una compra supera el umbral de adquisición simplificada. Los métodos formales son competitivos y exigen aviso público. Para los servicios de construcción se prefieren las ofertas selladas.

Las ofertas selladas funcionan mejor cuando se tiene una especificación completa y realista, dos o más licitantes responsables y un contrato de precio fijo firme que pueda adjudicarse principalmente por precio. La adjudicación se hace por escrito al licitante responsable y receptivo con la oferta más baja, las ofertas se abren en la hora y el lugar indicados, y usted debe documentar una justificación por cada oferta que rechace.

Los gobiernos locales deben anunciar públicamente la invitación y abrir las ofertas en público.

Las compras más pequeñas pueden usar métodos informales, y su financiador puede añadir condiciones. Adjudicar un contrato sin competencia puede hacer que el costo no sea elegible. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: confirme con el financiador el umbral y los pasos de adquisición antes de emitir una invitación.

Siguiente: Más respuestas

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 2 CFR 200.320 Procurement methods

¿Puedo obtener un préstamo por desastre para reparar el edificio de mi negocio?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Posiblemente, mediante un préstamo por desastre físico de la SBA, pero solo si su propiedad está en un área de desastre declarada.

La SBA indica que estos préstamos de bajo interés reparan o reemplazan propiedad dañada por el desastre, incluidos bienes inmuebles, maquinaria, equipo, accesorios, inventario y mejoras en propiedad arrendada. Pueden solicitar negocios de cualquier tamaño y la mayoría de las organizaciones privadas sin fines de lucro. La SBA indica un máximo de $2 millones después de los seguros y otras fuentes, un interés de hasta el 4 por ciento si no puede obtener crédito en otra parte y de hasta el 8 por ciento si puede, y hasta 30 años para pagar. No se permite mejorar o ampliar el negocio, salvo el trabajo exigido por los códigos.

Es un préstamo, no un subsidio, y las condiciones pueden cambiar.

Siguiente paso: verifique si su área tiene una declaración y solicite a través de la SBA.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Puede un préstamo SBA 504 servir para comprar o renovar un edificio para mi negocio?; ¿Puede una organización benéfica usar dinero de un subsidio para comprar un edificio?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): SBA physical damage disaster loans

¿Hay financiamiento para restaurar un edificio patrimonial?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

En EE. UU., la vía federal que se leyó aquí es un incentivo fiscal de preservación histórica, no un subsidio directo.

El National Park Service (Servicio de Parques Nacionales, NPS) describe su programa como un estímulo a la inversión privada en la rehabilitación y reutilización de edificios históricos. Lo operan el NPS y el IRS en colaboración con las Oficinas Estatales de Preservación Histórica. Las solicitudes se presentan por vía electrónica en los formularios vigentes. La página que se leyó no indicaba la tasa del crédito ni todas las pruebas de elegibilidad, así que confírmelas con el NPS y el IRS antes de planificar.

Un incentivo fiscal reduce el impuesto adeudado. No paga los costos por adelantado y no conviene a todos los dueños, como un grupo exento de impuestos sin obligación tributaria.

En Canadá, los programas difieren según la provincia y el sitio. Consulte las agencias de patrimonio.

Siguiente paso: comuníquese pronto con su Oficina Estatal de Preservación Histórica, antes de empezar la obra.

Siguiente: Más respuestas

Relacionado: ¿Qué costos suelen no ser elegibles en los subsidios de capital?

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): Technical Preservation Services tax incentives

¿Puedo empezar a construir antes de que se apruebe mi subsidio de instalación comunitaria del USDA?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

No debería. La regla del USDA indica que no debe iniciarse la construcción ni contraerse obligaciones por trabajo o materiales antes de que se apruebe el subsidio.

La excepción es limitada. Si hay razones de peso, puede pedir por escrito a la agencia que apruebe el pago de esas obligaciones. El USDA puede aprobarlo si las razones son de peso, las obligaciones son para fines autorizados del subsidio, aprobó los documentos del contrato, se han cumplido todos los requisitos ambientales aplicables, y usted tiene autoridad legal para contraer la deuda y el pago eliminará cualquier base para gravámenes.

Aun así, la autorización del USDA es condicional. No se compromete a otorgar el subsidio, no asume responsabilidad por las obligaciones, y usted debe seguir cumpliendo todos los requisitos de aprobación.

Gastar antes de tiempo sin esa aprobación pone en riesgo su propio dinero. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte por escrito a su oficina de Desarrollo Rural del USDA antes de firmar cualquier contrato de construcción.

Siguiente: USDA Community Facilities (en inglés)

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 7 CFR 3570.62 Use of grant funds (Community Facilities Grants)

¿Puede el CDBG pagar reparaciones de un edificio comunitario o sus costos de funcionamiento?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Por lo general no para costos de funcionamiento ni mantenimiento rutinario. La regla del CDBG de HUD indica que los gastos de reparación, operación o mantenimiento de instalaciones, mejoras y servicios públicos no son elegibles como regla general. Algunos ejemplos son el mantenimiento y la reparación de calles, parques, áreas de juego, instalaciones vecinales y centros para adultos mayores de propiedad pública. Las excepciones cubren los costos operativos ligados a actividades de servicio público, la asistencia provisional y el espacio de oficina para el personal del programa CDBG.

El CDBG tampoco puede financiar edificios, ni partes de ellos, usados para la conducción general del gobierno, aunque la eliminación de barreras arquitectónicas sí se permite. En cambio, construir o rehabilitar una instalación puede ser elegible.

Así que una reconstrucción única puede ser financiable, mientras que el mantenimiento anual no. Los gobiernos locales añaden sus propias prioridades. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: pregunte a su oficina local de CDBG si su proyecto cuenta como construcción o como mantenimiento.

Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): 24 CFR 570.207 Ineligible activities (CDBG)

¿Hay una ronda de asignación vigente del New Markets Tax Credit y quién puede solicitar?

Estados Unidos Borrador, sin revisar

Al 1 de noviembre de 2026, la página del CDFI Fund muestra una ronda de asignación que se abrió el 17 de septiembre de 2026, con fecha límite el 10 de noviembre de 2026 y con el anuncio de los premios previsto para el otoño de 2027. Revise la página para ver las fechas vigentes.

Los solicitantes son las Entidades de Desarrollo Comunitario que el CDFI Fund ha certificado. Compiten por asignaciones de autoridad de crédito fiscal. Un negocio u organización sin fines de lucro no debe solicitar la certificación como CDE. En cambio, debe comunicarse directamente con las CDE para preguntar por el financiamiento mejorado con NMTC.

El crédito suma el 39 por ciento de la inversión original, reclamado a lo largo de siete años por el inversionista, y las operaciones son complejas.

Como la ronda la manejan las CDE, su proyecto no tiene una fecha límite propia en esta fecha. Los premios no son predecibles. Nada de lo anterior predice la aprobación ni la elegibilidad. Siguiente paso: use el mapa del CDFI Fund de los estados atendidos por las entidades adjudicatarias para encontrar CDE cerca de usted.

Siguiente: Recursos de financiamiento en EE. UU.

Fuentes (consultadas el 2026-11-01): New Markets Tax Credit Program

Qué es CELER y qué no es. celerfunding.com es operado por Celer Merchants Corporation. No somos un prestamista, ni un otorgante de subvenciones, ni una agencia gubernamental, ni un portal de inversión, ni un asesor con licencia, y no somos un socio oficial de los programas mencionados aquí. Esta página ofrece información general, no asesoría legal, fiscal, de inversión ni de crédito. Una consulta a CELER no es una solicitud oficial de subvención ni de préstamo.

LlamarVer mis opciones